Lost in The Mars Volta!

Na początek moje tłumaczenia tekstów (systematycznie lub mniej zobowiązuję się dojść od początku do końca dyskografii) poki co: tłumaczenie tekstów z EP-ki oraz większość tekstów z De-Loused In The Comatorium a także  sześć rozdziałów z De-Loused Storybook (ze wsparciem bratnich dusz z forum gery.pl) a zwłaszcza Ominiscient i Lillandrah. Pozdr!

W zakładce "Storybook" zamieszczam wykaz słówek, co do których mam  bardzo mglistą koncepcję jakie mają znaczenie, niz znalazłam bezpośrednio tłumaczeń w słownikach, do których zajrzałam więc JAK KTOŚ MA JAKIŚ KONKRETNY I PRAWDZIWY ICH SENS to proszę o pomoc i sugestie. Chętnie też przyjmę słowa krytyki co do mojej interpretacji wszystkich tekstów. Najlepiej mailem albo na gg: 769830. Dzięki!

News: [04.01.2006]

Wrzucam tłumaczenie utowru Frances The Mute, jest to utwór którego nie ma na płycie Frances The Mute ale wprowadza w jej klimat i temat. Mnie zachwycił ostatnio :)!

enjoy your stay!